Volatile (nom masculin, subst. masculin)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin 

Animal qui vole. "Cet animal est du genre des s."
Il s'emploie aussi comme adjectif des deux genres. "L'espèce . Les insectes s."



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin 



 1   Animal qui vole.
LA FONT.: « Dans une ménagerie De s remplie »
VOLT.: « Je ne suis qu'un , répliqua l'autre [le phénix] ; mais je naquis dans le temps que toutes les bêtes parlaient encore »
BUFF.: « Celui-ci [le moqueur] est, si l'on en croit Fernandez, Nurenberg et les Américains, le chantre le plus excellent parmi tous les s de l'univers, sans même en excepter le rossignol »
BONNET: « Rien de plus admirable que ces légions de s qui, à temps marqué, passent d'un pays dans d'autres très éloignés ; quel instinct les rassemble ? quelle boussole les dirige ? quelle carte leur trace la route ? »

 2   Il est souvent féminin, bien que l'Académie ne donne pas ce genre.
LA FONT.: « La échappe à sa tremblante main ; Entre les pieds des dieux elle cherche un asile »
LA FONT.: « Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) Prit sa fronde, et d'un coup tua plus d'à moitié La malheureuse »

HISTORIQUE
    XIIIème siècle
     Gerard de Ross. p. 320: E mainte voletille, peisson de mar [mer]
     Liv. des mét. 178: Quiconques est polaillier à Paris, qui vent polaille et voletille sanz autre regraterie ou sanz autre denrées
     la Rose, 20365: Ne sans lor char ne voloit vivrs, Ainz en voloit estre mangierres, Tant est delicieus lechierres, Tant ot les s chieres
    XVIème siècle
PARÉ: « Moutons, poulailles, et d'autres s »

ÉTYMOLOGIE
    Volatil.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin 


Animal qui vole. Son plus grand usage est au pluriel. "Cet animal est du genre des s. Parmi les s". ..
Il est quelquefois adjectif des deux genres. "L'espèce . Les insectes s."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)



Animal qui vole. "Cet animal est du genre des s. Parmi les s" ... Son usage le plus ordinaire est au pluriel. Il est aussi adjectif. "L'espèce ".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



Animal qui vole. "Cet animal est du genre des s. Parmi les s...." Son usage le plus ordinaire est au pluriel.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)



Animal qui vole. "Cet animal est du genre des s, parmy les s, &c". Son usage le plus ordinaire est au pluriel.




Emplacement dans le dictionnaire :

voix
vol
vol-au-vent
volable
volage
volaille
volailler
volant
volatil

volatille
volcan
volcanique
vole
volé
volée
voler
volèt
volet
voleter
voleur




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...à tour vivier et rizière. Comme ailleurs le faucon a été utilisé pour la chasse, l'ingénieux chinois a su, par des procédés appropriés, utiliser les services du cormoran pour la pêche. Le canard, volatile naturel de ces régions amphibies, lui fournit, avec le porc, le seul supplément de nourriture carnée qui s'ajoute à son ordinaire ; car il ignore l'élevage et il laisse aux montagnards et aux...


Citation n°2 de Henri MURGER (Scènes de la vie de bohème)

...de son perchoir une tribune où il tenait, du matin jusqu'au soir, des discours interminables. Quelques journalistes liés avec sa maîtresse lui ayant appris certaines spécialités parlementaires, le volatile était devenu d'une force surprenante sur la question des sucres. il savait par coeur le répertoire de l'actrice et le déclamait de façon à pouvoir la doubler elle-même en cas d'indisposition. En...


Citation n°3 de Jules VERNE (L'Île mystérieuse)

...Le moulin fut rebâti, et de nouveaux bâtiments s'élevèrent sur l'emplacement de la basse-cour. Il avait paru nécessaire de les reconstruire sur de plus grandes dimensions, car la population volatile s'accroissait dans une proportion considérable. Les étables contenaient maintenant cinq onaggas, dont quatre vigoureux, bien dressés, se laissant atteler ou monter, et un petit qui venait de naître....


Citation n°4 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...et pyramidaux ; la vigne avec l'orme... les animaux ajoutent encore au sentiment moral des végétaux auxquels ils sont ordonnés. Chaque arbre, chaque plante a, pour ainsi dire, une ame dans un volatile, qui l'habite, va, vient, saute, chante ou murmure autour de lui. L'abeille est en harmonie avec le cytise, le papillon avec le rosier, la tourterelle amoureuse avec le myrte. Le hibou fait son nid...


Citation n°5 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...fenêtres de chaque maison, le sable s'introduit dans l'intérieur des appartements, et se fait sentir dans tout ce qu'on mange. Nous pouvons ici nous former une idée de l'abondance de cette poussière volatile, par ses effets dans les chambres qui ne sont pas habitées. Quelque bien fermées qu'elles soient, en peu de temps les meubles en sont tout couverts. C'est cette poussière qui se dépose au haut de...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...